INTRODUÇÃO Este trabalho académico é realizado no âmbito da disciplina Aplicações Informáticas leccionada na Escola Superior de Estudos Industriais e de Gestão (ESEIG) pelo Eng.º Lino Oliveira. Como estudantes do curso de Ciências e Tecnologias da Documentação e Informação (CTDI), é para nós importante consolidar algumas matérias. Foi-nos então solicitada a realização de um trabalho académico, onde fossem analisadas as funcionalidades das redes sociais e dos e-portfolios.
Para seguimento dos objectivos propostos pelo docente, será feita uma análise detalhada de duas aplicações: Elgg e Mahara, assim como a avaliação da existência das funcionalidades identificadas.
Como primeira actividade será feito o levantamento das definições de conceitos fundamentais para o entendimento do trabalho.
Este projecto será organizado segundo critérios básicos que se consideram essenciais para a própria consulta da informação que nele estará disponibilizada. No entanto, o nosso grupo de trabalho tentará expor toda a informação de uma forma sintetizada, organizada e clara.
DEFINIÇÃO DE CONCEITOS Antes de comparar as plataformas de gestão de conteúdos, consideramos ser imprescindível definir alguns conceitos referidos ao longo do trabalho. Deste modo, apresentamos as seguintes definições:
Funcionalidade **[1]** ·Competência que um programa ou sistema possui e que lhe permite realizar determinadas tarefas, assim como responder às necessidades do utilizador.
Rede Social**[2]**
Responsável pela partilha de ideias entre pessoas que possuem interesses, objectivos e valores comuns. É uma forma de relacionamentos afectivos ou profissionais. Estão instaladas na Internet devido ao facto de esta possibilitar uma actualização acelerada.
Segundo Fritjof Capra “redes sociais são redes de comunicação que envolvem a linguagem simbólica, os limites culturais e as relações de poder”.
Documento normalizado que apresenta todas as experiências académicas e é usado para requerer reconhecimento profissional na Web
Elgg**[4]** ·Software em código aberto de rede social. Possui a capacidade de blog, fóruns de discussão, repositório, e-portfólio, etc. Permite aos seus utilizadores colocarem restrições de acesso. MaMahara**[5]** ·Software em código aberto de e-portfólio e rede social. Permite aos seus utilizadores criar e manter um portfólio digital. Também lhes é possível manter contacto activo e interagir com outros utilizadores.
Moodle**[6]** ·Modular Object – Oriented Dynamic Learning Environment; ·Sistema de colaboração à aprendizagem, executado num meio virtual de software livre. COMPARAÇÃO ENTRE PLATAFORMAS DE GESTÃO DE CONTEÚDOS – ELGG E MAHARA
Funcionalidades
Elgg
Mahara
Redes Sociais
Partilha de ideias / comentários
ü
ü
Grupos de discussão (debates, fóruns)
ü
ü
Interacção Social
ü
ü
Gravação de Perfis
ü
ü
Incorporação de Arquivos (imagens, fotos, vídeos)
ü
ü
Formação de grupos por afinidade
ü
ü
Envio de mensagens
ü
ü
Chat
ü
Troca de informações
ü
ü
Lista de amigos
ü
ü
Acompanhar o estado dos amigos (online / offline)
ü
ü
Sistema interno de email / notificações
ü
ü
Alojar mp3
ü
ü
Actualizações pessoais (via sms)
ü
Recepção das actualizações de outros perfis
ü
Calendário / Agenda
ü
Livro de contactos / amigos
ü
ü
Campo de anotações
ü
Graduação de amigos / contactos
Promoção do perfil através de conteúdos externos
ü
Publicidade
Restrição de Informações
ü
ü
RSS (feeds)
ü
ü
E-portfólio
Repositório
ü
ü
Integração dos trabalhos académicos
ü
ü
Feedback (comentários / classificações)
ü
ü
Partilha da informação / Mobilidade da informação
ü
ü
Partilha de ideias (comentários)
ü
ü
Interacção Social
ü
ü
Gravação de perfis
ü
ü
Troca de informações
ü
ü
Publicidade
CONCLUSÃO: FUNDAMENTAÇÃO DA MELHOR APLICAÇÃO Depois de analisarmos as áreas Elgg e Mahara, ficamos esclarecidas acerca da importância destas soluções para a divulgação de trabalhos académicos e competências profissionais.
É para nós imprescindível referir o facto das áreas referidas no parágrafo anterior assentarem na plataforma Moodle, que permite a comunicação e partilha eficaz da informação. Deste modo, muitas das funcionalidades referidas na “Comparação entre plataformas de Gestão de Conteúdos – Elgg e Mahara”, respeitam a integração do Elgg e do Mahara com o Moodle. Existem muitas funcionalidades comuns aos e-portfólios e às redes sociais, tais como: partilha de ideias / comentários, grupos de discussão, interacção social, gravação de perfis, troca de informações, livros de contactos, promoção de perfis através de conteúdos externos e publicidade. Analisando todas as funcionalidades implícitas ao Elgg e ao Mahara, concluímos que o Elgg é uma área mais completa do que o Mahara. Possui funcionalidades como a recepção das actualizações de outros perfis e a promoção do perfil através de conteúdos externos. No entanto o Mahara possui uma funcionalidade que nos parece ser bastante importante, que é o chat. No que diz respeito às funcionalidades de e-portfólio, o Elgg e o Mahara são bastante semelhantes. Deste modo as funcionalidades do Elgg sobre o Mahara não são muitas, mas são imprescindíveis para a divulgação do portfolios noutros sites (promoção do perfil através de conteúdos externos) e para receber actualizações de outros perfis em que podem estar interessados em contratar, por exemplo (recepção das actualizações de outros perfis). É também bastante semelhante a um blog e centrado no utilizador. Consideramos o interface do Mahara muito mais agradável do que o do Elgg. Contudo, para um utilizador as funcionalidades permitidas por uma área são bastante mais importantes. Sendo assim, o nosso grupo elege o Elgg como melhor aplicação para a implementação de uma rede social e e-portfólio. Durante a pesquisa que efectuamos para o nosso trabalho, encontrámos outras opções de aplicações bastante interessantes, tais como: Dolphin, Bewelcome e Noosfero. Propúnhamos a abordagem a estas ferramentas que também nos podem ser úteis para a divulgação das nossas competências académicas / profissionais. BIBLIOGRAFIA ·[Elgg] - [Em linha]. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://images.google.pt/images?gbv=2&hl=ptPT&sa=1&q=elgg%2Blogotipo&aq=f&oq=&start=0. ·ELGG (software).In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Elgg_(software)>. ·FUNCIONALIDADE. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Funcionalidade>. ·MAHARA. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Mahara>. ·[Mahara] – [Em linha]. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://images.google.pt/images?gbv=2&hl=ptPT&sa=1&q=mahara%2Blogotipo&aq=f&o0 >. ·MOODLE. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Moodle>. ·PORTFÓLIO. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]: Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL:http://pt.wikipedia.org/wiki/Portf%C3%B3lio>. REDE SOCIAL. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]: Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Rede_social>.
Este trabalho académico é realizado no âmbito da disciplina Aplicações Informáticas leccionada na Escola Superior de Estudos Industriais e de Gestão (ESEIG) pelo Eng.º Lino Oliveira.
Como estudantes do curso de Ciências e Tecnologias da Documentação e Informação (CTDI), é para nós importante consolidar algumas matérias. Foi-nos então solicitada a realização de um trabalho académico, onde fossem analisadas as funcionalidades das redes sociais e dos e-portfolios.
Para seguimento dos objectivos propostos pelo docente, será feita uma análise detalhada de duas aplicações: Elgg e Mahara, assim como a avaliação da existência das funcionalidades identificadas.
Como primeira actividade será feito o levantamento das definições de conceitos fundamentais para o entendimento do trabalho.
Este projecto será organizado segundo critérios básicos que se consideram essenciais para a própria consulta da informação que nele estará disponibilizada. No entanto, o nosso grupo de trabalho tentará expor toda a informação de uma forma sintetizada, organizada e clara.
DEFINIÇÃO DE CONCEITOS
Antes de comparar as plataformas de gestão de conteúdos, consideramos ser imprescindível definir alguns conceitos referidos ao longo do trabalho.
Deste modo, apresentamos as seguintes definições:
Funcionalidade **[1]**
· Competência que um programa ou sistema possui e que lhe permite realizar determinadas tarefas, assim como responder às necessidades do utilizador.
Rede Social**[2]**
E- Portfólio**[3]**
Elgg**[4]**
· Software em código aberto de rede social. Possui a capacidade de blog, fóruns de discussão, repositório, e-portfólio, etc. Permite aos seus utilizadores colocarem restrições de acesso.
MaMahara**[5]**
· Software em código aberto de e-portfólio e rede social. Permite aos seus utilizadores criar e manter um portfólio digital. Também lhes é possível manter contacto activo e interagir com outros utilizadores.
Moodle**[6]**
· Modular Object – Oriented Dynamic Learning Environment;
· Sistema de colaboração à aprendizagem, executado num meio virtual de software livre.
COMPARAÇÃO ENTRE PLATAFORMAS DE GESTÃO DE CONTEÚDOS – ELGG E MAHARA
CONCLUSÃO: FUNDAMENTAÇÃO DA MELHOR APLICAÇÃO
Depois de analisarmos as áreas Elgg e Mahara, ficamos esclarecidas acerca da importância destas soluções para a divulgação de trabalhos académicos e competências profissionais.
É para nós imprescindível referir o facto das áreas referidas no parágrafo anterior assentarem na plataforma Moodle, que permite a comunicação e partilha eficaz da informação. Deste modo, muitas das funcionalidades referidas na “Comparação entre plataformas de Gestão de Conteúdos – Elgg e Mahara”, respeitam a integração do Elgg e do Mahara com o Moodle.
Existem muitas funcionalidades comuns aos e-portfólios e às redes sociais, tais como: partilha de ideias / comentários, grupos de discussão, interacção social, gravação de perfis, troca de informações, livros de contactos, promoção de perfis através de conteúdos externos e publicidade.
Analisando todas as funcionalidades implícitas ao Elgg e ao Mahara, concluímos que o Elgg é uma área mais completa do que o Mahara. Possui funcionalidades como a recepção das actualizações de outros perfis e a promoção do perfil através de conteúdos externos. No entanto o Mahara possui uma funcionalidade que nos parece ser bastante importante, que é o chat. No que diz respeito às funcionalidades de e-portfólio, o Elgg e o Mahara são bastante semelhantes.
Deste modo as funcionalidades do Elgg sobre o Mahara não são muitas, mas são imprescindíveis para a divulgação do portfolios noutros sites (promoção do perfil através de conteúdos externos) e para receber actualizações de outros perfis em que podem estar interessados em contratar, por exemplo (recepção das actualizações de outros perfis). É também bastante semelhante a um blog e centrado no utilizador.
Consideramos o interface do Mahara muito mais agradável do que o do Elgg. Contudo, para um utilizador as funcionalidades permitidas por uma área são bastante mais importantes.
Sendo assim, o nosso grupo elege o Elgg como melhor aplicação para a implementação de uma rede social e e-portfólio.
Durante a pesquisa que efectuamos para o nosso trabalho, encontrámos outras opções de aplicações bastante interessantes, tais como: Dolphin, Bewelcome e Noosfero. Propúnhamos a abordagem a estas ferramentas que também nos podem ser úteis para a divulgação das nossas competências académicas / profissionais.
BIBLIOGRAFIA
· [Elgg] - [Em linha]. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://images.google.pt/images?gbv=2&hl=ptPT&sa=1&q=elgg%2Blogotipo&aq=f&oq=&start=0.
· ELGG (software). In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Elgg_(software)>.
· FUNCIONALIDADE. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Funcionalidade>.
· MAHARA. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Mahara>.
· [Mahara] – [Em linha]. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://images.google.pt/images?gbv=2&hl=ptPT&sa=1&q=mahara%2Blogotipo&aq=f&o0 >.
· MOODLE. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Moodle>.
· PORTFÓLIO. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]: Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Portf%C3%B3lio>.
REDE SOCIAL. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]: Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Rede_social>.
----
[1] FUNCIONALIDADE. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Funcionalidade>.
[2] REDE Social. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Rede_social>.
[3] PORTFÓLIO. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Portf%C3%B3lio>.
[4] ELGG (software). In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Elgg_(software)>.
[5] MAHARA. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]. Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Mahara>.
[6] MOODLE. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. [Em linha]: Wikimedia Foundation, 2009. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://pt.wikipedia.org/wiki/Moodle>.
[7][Elgg] - [Em linha]. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://images.google.pt/images?gbv=2&hl=pt-PT&sa=1&q=elgg%2Blogotipo&aq=f&oq=&start=0>.
[8] [Mahara] – [Em linha]. [Consult. 13 de Outubro de 2009]. Disponível na www: <URL: http://images.google.pt/images?gbv=2&hl=pt-PT&sa=1&q=mahara%2Blogotipo&aq=f&oq=&start=0>